Příběhy první série seriálu Zlatá labuť pomalu vrcholí. Petr s Bárou ještě zabojují za společnou budoucnost, jenže začnou přicházet na to, jak velké nebezpečí to pro ně i pro ostatní může znamenat. Klacky pod nohy jim tentokrát hodí někde úplně jiný než doposud. A půjde doslova o život.